各科室、教研室：
為了學(xué)習(xí)藏語藏文、了解博大精深的藏文化，也為了更好地與“9+3”免費義務(wù)教育的藏區(qū)學(xué)生溝通，現(xiàn)將藏漢日常用語讀音對照表發(fā)與各科室、教研室，供老師們參考、了解、學(xué)習(xí)。
漢語 藏語讀音 漢語 藏語讀音
你好：切亞 見到你很高興：切人哇啦呷作切。
喝茶：加桶。 叫什么名字：切記名基色。
醫(yī)生、護士：門把。 需要幫助嗎：若讓謝唉過。
好好學(xué)習(xí)：落香呀波寫。 遵守紀律：這朗呀播送。
回家：親朗誦。 太陽：尼瑪。
月亮：達娃。 星星：噶瑪。
爸爸：啊趴。 媽媽：阿媽。
哥哥：阿布。 姐姐：阿姐。
弟弟：呢我。 妹妹：色毛。
吉祥如意：扎西德勒。 平安吉祥：德瓦降把。
長命百歲：澤仁羅假。 我愛你： 昂卻拉噶。
老師好：格格榮。 同學(xué)們好：洛瑪榮。
請坐：秀得甲。 謝謝：呷正切。
對不起：共巴馬措。 沒關(guān)系：切木多。
吃飯：色灑。 請假：貢巴袖。
睡覺：馬捏。 起立：亞朗。
朋友們好：卓波措榮。 再見：結(jié)四甲。
教室：洛康。 寢室：聶康。
你吃飯了嗎：切色灑擦昂。 你到哪里去：切呷拉卓。
聽話：卡拉捏。 團結(jié)同學(xué)：羅馬措吞真謝。
尊敬老師：格根啦則古修。 認真聽：亞波涅娃。
一：幾，二：你，三：松，四：椅，五：啊，六：祝，七：蛋，八：姐，九：谷 十：九
南 充 衛(wèi) 校
2010年4月27日
